講座題目：AGI時代翻譯專業(yè)的挑戰(zhàn)與機遇

主 講 人：毛雋

時    間：2024年4月 29日（周一）下午3:00，

地    點：學(xué)院底樓會議室

參加人員：外國語學(xué)院外語專業(yè)學(xué)生

主講人介紹： 毛雋，2007年武漢大學(xué)與香港城市大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)博士畢業(yè),，專業(yè)為計算機軟件與理論,，方向機器翻譯。現(xiàn)任北京服務(wù)貿(mào)易協(xié)會常務(wù)副秘書長,、上海服務(wù)貿(mào)易全球促進聯(lián)盟秘書長,、湖北省翻譯協(xié)會副秘書長,，以及上海文策國家語言服務(wù)出口基地及北京文化貿(mào)易語言服務(wù)基地負責(zé)人,。近十年致力于機器翻譯,、語言服務(wù)、跨文化交流,、服務(wù)貿(mào)易等領(lǐng)域的產(chǎn)業(yè)發(fā)展及政產(chǎn)學(xué)研用平臺建設(shè),。

內(nèi)容簡介：探討AGI時代帶來的新局面和其對翻譯專業(yè)的沖擊。講座將剖析這個時代為翻譯專業(yè)帶來的困難與挑戰(zhàn),，突出揭示新興技術(shù)可能帶來的機遇,。通過分享實際案例，呼吁翻譯專業(yè)師生正視這一時代的轉(zhuǎn)變,，積極思考自身專業(yè)發(fā)展,，靈活調(diào)整心態(tài)和實踐方法以更好地應(yīng)對未來的職業(yè)挑戰(zhàn)，適應(yīng)翻譯領(lǐng)域的變革,。