本網(wǎng)訊(文,、圖/王林)近日,中國外文局2022年度國際傳播與翻譯人才評價國際化研究課題項目公布,,外國語學院翻譯專業(yè)王林老師領銜的“川北川南地區(qū)高等學校翻譯專業(yè)畢業(yè)生去向動態(tài)研究”獲批立項,。該項目旨在調研近3年翻譯專業(yè)本科畢業(yè)生的就業(yè)、中國內地升學和境外留學的情況,,分析當前翻譯專業(yè)畢業(yè)生去向特點,,預測就業(yè)和繼續(xù)深造的畢業(yè)生可能要進入的行業(yè)、領域和個人發(fā)展路徑,,總結社會對翻譯專業(yè)學生的能力素養(yǎng)要求,,為國際化人才培養(yǎng)提供思路。該項目以我校外國語學院為牽頭單位,,與省內兄弟院校和行業(yè)組織協(xié)作,,開展融合研究。

外國語學院高度重視政產(chǎn)學研融合發(fā)展與校政行企合作育人,,立足翻譯遞進學科建設需要,,以翻譯專業(yè)省級、校級高等教育質量工程建設和教學團隊建設為契機,,以服務川渝地區(qū)經(jīng)濟和社會發(fā)展為己任,,不斷探索多領域特色化校地—校際—校企合作,共同創(chuàng)造語言服務人才培育,、師生實踐賦能的成長平臺,。
據(jù)悉,國際傳播與翻譯人才評價國際化研究課題項目由中國外文局翻譯院和中國外文局CATTI項目管理中心聯(lián)合發(fā)布,,旨在貫徹落實中央關于加強我國國際傳播能力建設的有關精神,,通過翻譯人才評價國際化開展國際傳播提供理論基礎、探索實踐新路,,推動外語高等教育服務中國文化走出去大局,。